Apply Birth Certificate in Vietnam From Overseas: 7 Steps When You Have a Copy but the Extract Record Can not Be Found
- huongnguyenant123
- 8 hours ago
- 6 min read
You had the birth certificate but lost the original one, kept a photocopy or a scan, and tried to request a birth certificate extract, only to be told no record is found for unknown reason. That moment is challenging to accept and there is not much choices left.
And looking back, it does not mean your birth was never registered. Often, it means the copy extract procedure can not be completed with the record access currently available. Now, you might consider to apply birth certificate in Vietnam using the re-registration procedure.
How You Can Apply Birth Certificate in Vietnam Through Re-registration?
When you have a copy but the birth certificate extract cannot be issued because the record can not be located, or verified, the practical solution is usually to apply birth certificate in Vietnam through the re-registration of birth. Vietnam’s procedure allows you to apply directly or authorize someone to apply birth certificate in Vietnam, and a valid old copy if you have one can be used to guide the re-registered content.
Why This Happens, Even When You Clearly Have a Birth Certificate Copy?
Many people assume that if they have a copy of birth certificate in Vietnam, the system must have the record. In real life, the path from paper registers to searchable electronic records is not always smooth.
A no record found outcome can happen when:
+ The registration place is different from what you remember i.e. families moved, registrations happened where parents worked;
+ Names were recorded with older spellings, different ordering, or without consistent diacritics;
+ Older local registers were not fully merged into the searchable system yet;
+ Administrative boundaries changed, and the right authority to search is not the one you guessed.
To apply birth certificate in Vietnam, start to find the clues from:
+ Competent authority can be the commune level People’s Committee where the birth was previously registered or where the requester currently resides (in Vietnam).
If you have a legitimate old copy, the re-registered birth content can be recorded according to that copy.

What Situation You are in and What to do Next?
When you try to get an extract, there are only two real outcomes:
If the record is retrievable, then you get the extract.
If the record is not retrievable, and you have a copy of birth certificate, you can apply birth certificate in Vietnam through re-registration, using your available documents to rebuild the official record.
With the context above, now we prose seven steps to apply birth certificate in Vietnam.
7 Steps to Apply Birth Certificate in Vietnam
Step 1: Confirm you are in the right situation
This re-registration process is for you if:
+ You lost the original, and
+ You tried to obtain an extract, copy extract, but the authority or system can not locate or verify the record, and
+ You still have something, i.e. a photocopy, scan record, etc. that can support your identity story.
If you have not tried the birth certificate extract procedures yet, then do so first.
Step 2: Choose the document that will drive the whole file to apply birth certificate in Vietnam
To apply birth certificate in Vietnam successfully via re-registration, your file needs an starting point that fit.
Strong starting points:
+ A valid old copy of the birth certificate even torn, faded, as long as key info is readable
+ Early issued official documents that consistently show your birth
+ A bundle of later documents that are consistent with each other
The reason above starting points help is that, the law expects you to submit copies of documents that contain information related to the birth content.
Step 3: Pick the right place to apply birth certificate in Vietnam
Legally, re-registration can be handled by the commune level People’s Committee:
+ Where the birth was registered previously, or
+ Where the requester has permanent residence in Vietnam.
For overseas people, the practical path is usually:
+ Authorize a trusted person in Vietnam to handle the filing; and
+ File at the most logical commune level authority based on the best starting point you have.
Step 4: Prepare explanation
To apply birth certificate in Vietnam through re-registration, officers do not only process documents, they are human and they need to understand your story.
A good re-registration file answers, in plain language:
+ Why the original is missing.
+ Why the extract could not be obtained e.g., record not found, system cannot retrieve.
+ What documents you do have, and what they show consistently.
This is especially important if your copy is incomplete or your details differ across documents.
Step 5: Prepare the required core dossier
Under the re-registration procedure, the dossier includes:
+ The declaration/form with a commitment statement about prior registration and inability to keep the original; and
+ Copies of your personal dossier/documents or other materials containing birth-related information.
Some mistakes that cause delays:
+ Submitting random documents that do not actually contain birth information.
+ Submitting documents with conflicting birth details without explaining which one is earliest or most authoritative.
If documents conflict, the birth content is determined based on the first officially issued valid document by a competent state authority
Step 6: Expect verification
If you apply birth certificate in Vietnam by re-registration in a commune that is not the original registration place, the procedure includes a verification step which the receiving authority requests the original place to check whether the register is still kept.
Step 7: Use your old copy
If you have a legitimate old copy previously issued, the decree states the re-registered content is recorded according to that copy, with the parent section recorded as of the time of re-registration. That means your photocopy or scan is not just helpful. In many cases, it becomes the document that dictate what goes into the new official record.
Possible Cases To Apply Birth Certificate in Vietnam
Case 1: Photocopy is available, but the system shows no record
An overseas adult has a faded photocopy from decades ago. The copy extract request returns no record found status.
Re-registration works because the photocopy provides exact spelling of the name, parents, and registration details. The new registration follows the copy’s content, and the person can move forward with immigration paperwork.
Case 2: Province names changed
The requester remembers a hometown name that no longer exists administratively, due to provincial merger in Vietnam and the extract search keeps failing.
Re-registration filing is made at the commune level authority that has jurisdiction now, and the authority verifies with the old locality. The procedure explicitly anticipates this kind of verification step.
Case 3: Name spelling changes after moving
The copy shows the Vietnamese spelling, and overseas documents use a different spelling. The extract search fails because the query parameters do not match what is in the local record system.
Re-registration is filed using the old copy plus consistent identity documents, allowing a clean baseline record to be issued, which then supports a consistent translation and legalization strategy later.
Step-by-Step Checklist To Apply Birth Certificate in Vietnam
1. Confirm extract request failed or record ca not be retrieved.
2. Identify the strongest anchor document (old copy or earliest official document).
3. Choose the competent commune-level authority to file at.
4. Prepare the re-registration declaration and supporting materials showing birth information.
5. If filing outside original place, prepare for verification with the original locality.
6. If documents conflict, identify which is earliest and most authoritative.
7. Use the old copy to guide the record content where possible.
FAQ
Q1: Do I really need re-registration if I have a copy?
A copy helps a lot, but if the authority cannot locate/verify the record to issue an extract, the re-registration procedure is the formal route to apply birth certificate in Vietnam. The law explicitly addresses how the content is recorded when a prior copy exists.
Q2: Can I apply birth certificate in Vietnam from overseas without traveling?
Yes. The procedure states the requester can apply directly or authorize another person, with multiple submission methods recognized.
Q3: Where should I file if I don’t know the original commune?
Legally, the commune where the birth was registered or the commune where the requester permanently resides in Vietnam can handle re-registration. For overseas adults, filing is usually done through an authorized person, guided by the best available old documents.
Q4: What if my documents do not match each other?
The law provides a rule that if personal documents are not consistent, the birth content is determined based on the first officially issued valid document by a competent state authority
Q5: What if the authority needs verification from the old place?
That is normal when you file somewhere other than the original registration place. The procedure includes a verification request to the original locality regarding whether the civil register is still kept.
Q6: How long does re-registration usually take?
The regulation describes a standard processing time of 5 working days, and up to 25 days where verification is needed.
Q7: Does this create a new identity?
No. Proper re-registration is intended to restore the civil status record where the original register is not available, using lawful evidence.
About ANT Lawyers, a Law Firm in Vietnam
We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers has lawyers in Ho Chi Minh city, Hanoi, and Danang, and will help customers in doing business in Vietnam.














Comments